London Calling
¡Buenos días chicas! Después de muchos días sin publicar, por fin vuelvo para quedarme 🙂 Muchas de vosotras me habéis comentado la falta de posts últimamente, y hoy puedo retomar la normalidad y contaros el motivo. Hemos estado trabajando en un nuevo diseño del blog, más minimalista e intuitivo, y por fin podemos enseñaros el resultado. Ya está todo listo, después de muchas horas de trabajo e ilusión, así que aquí está el gran estreno. Espero que os guste tanto como a mi 🙂
Morning everybody! After a long long time without posting, I’m back 🙂 Many of you have asked me about it, and today I can resume my daily routine and tell you the reason why I’ve been out. We’ve been working on a huge redesign of the blog, more minimalistic and intuitive… and here you have the results! Everything is ready after thousands of hours of hard work and eagerness for the première to take place today. Hope you enjoy it 😉
Para celebrarlo, he escogido este post de nuestro último viaje a Londres. No hace falta que os hable de la ciudad, porque seguro que todos sabéis lo maravillosa que es. Para patear la ciudad del Big Ben, necesitaba ir muy cómoda y calentita. Así que nada mejor que un look casual con un par de detalles cañeros para darle rollo.
Un jersey oversize de punto marrón combinado con mi oar de vaqueros favoritos me pareció un buen comienzo. Después, las botas de charol militares que, junto con el abrigo, hacen que el outfit cobre personalidad. Los accesorios también son clave en esta ocasión (ya sabéis que tiro mucho de ellos). Las joyitas y el bolso le dan el punto chic que faltaba para rematar 🙂
Espero que os guste y espero vuestros comentarios sobre el nuevo diseño. ¿Qué os parece?
¡Mil besos!
To celebrate, I’ve chosen this pics taken during our last trip to London, one of my favorite cities all over Europe. For strolling around, I needed to be comfy and warm, so nothing better than a casual look with some rocker details. That’s why I began with an oversize knit sweater and my beloved ripped Levi’s. After that, patent military boots and a black coat, providing a touch of personality. Besides, accessories are the key in this outfit, the perfect chic hint to make it work.
Hope to enjoy the post. Can’t wait to get your feedback about the new design!
Abrigo/Coat: Zara (Other collections)
Jersey/Sweater: Asos (New collection)
Jeans: Levi´s 505C
Botas/Boots: Moschino via Sarenza.es
Bolso/Bag: Balenziaga via MyTheresa.com