ante

Camel time

21 abril, 2017

trendy-taste-street-style-blog-brown-mango-blazer-boho-chic-madrid-2

trendy-taste-street-style-blog-brown-mango-blazer-boho-chic-madrid-3

trendy-taste-street-style-blog-brown-mango-blazer-boho-chic-madrid-6

Buenos días a todos!

Sigo con mis ganas de primavera y de perderme horas y horas por las calles de Madrid 🙂 Así que hoy os traigo otro outfit muy casual perfecto para el día a día, para salir a tomar algo o incluso para hacer turismo un poco más arreglada de lo habitual. Es curioso, pero seguro que las que me seguís desde hace tiempo os habéis dado cuenta de que casi nunca utilizo el camel en mis looks; de hecho, muchas veces os quejáis de que me cuesta escaparme de los blancos y negros. Yo misma me he sorprendido al verme con una prenda camel taaaaaan protagonista… aunque claro, difícil resistirse a mi nueva chaqueta de MbyM. Os podéis imaginar que fue un amor a primera vista: la reinterpretación de la chupa de cuero ideal, en un tono más primaveral y con un corte largo. Estoy seguro de que me vais a ver muuuuchas más veces con ella a partir de ahora.

Para el resto del look elegí básicos que todas tenemos en el armario: un jersey fino y una falda tejana blanca. Lo acompañé con unos botines camperos de IT Shoes y los complementos necesarios para conseguir ese punto chic que siempre me gusta.

Espero que os haya gustado el post. Que tengáis un finde genial, miles de besos!

trendy-taste-street-style-blog-brown-mango-blazer-boho-chic-madrid-4

trendy-taste-street-style-blog-brown-mango-blazer-boho-chic-madrid-5

Morning everybody!

Here I am, in the same mood as 2 days ago: enjoying spring and strolling and getting lost all over Madrid. So today I’m coming with a perfect outfit for my daily routine, going on errands or even for tourism in a more chic than usual way. Those of you who’ve been following me for years may have realized that I rarely use camel for my looks… you’ve even nicknamed me as «the B&W girl» 😉 Imagine my astonishment when I discovered myself dressed in such a leading camel piece!! But it’s not easy to guess why: I’m fallen in love with this long leather jacket by MbyM, one of my musts for this season!

For the rest of the outfit I chose some basics that we can find in any closket: thin sweater and denim white skirt. I paired them with cowboy ankle boots by IT Shoes and some accesories to provide the chic point.

Hope you enjoy the post, have a great weekend!

trendy-taste-street-style-blog-brown-mango-blazer-boho-chic-madrid-7

trendy-taste-street-style-blog-brown-mango-blazer-boho-chic-madrid-1

Chaqueta / Jacket: MbyM (new)

Falda / Skirt: ASOS (Old)

Jersey / Sweater: Zara (Old)

Botines / Booties: IT Shoes ( new)

Gafas / Sunnies: Kapten&Son

33 Comments

LOOKS

Sweet Winter

12 diciembre, 2016

Buenos días a todos!

¿Qué tal ha sido vuestro puente? Espero que genial. A mi me ha venido muy bien para cargar las pilas, descansar y aprovechar para quedar con un montón de amigos que hacía tiempo que no veía. Necesitaba un finde largo para mi antes de empezar una semana loca de trabajo. Además, ha hecho súper buen tiempo en Madrid… así que poco más puedo pedir 🙂

Hoy quiero enseñaros las fotos que hisimos antes de una comida familiar un poco más arreglada de lo habitual. El sábado nos juntamos para celebrar el nacimiento de Daniela y todos nos pusimos guapos. Es un look que me gusta especialmente por su juego de contrastes: tonos y texturas diferentes que funcionan muy bien juntos. Soy muy fan de este jersey de punto oversize, con un escote en la espalda al estilo de los choker que tanto me gustan. Estoy segura de que vais a verme muchas veces con el durante este invierno… aunque para enseñar el escote de la espalda vaya a necesitar el tiempazo que ha hecho estos días.

Para acompañar el jersey, me puse mi nueva falda asimétrica rosa (me flipa el detalle del botón), otro de mis últimos descubrimientos en Chicwish, una tienda muy guay en la que encontrar regalos chulos y a buen precio para estas Navidades. Lo completé con botas altas de ante y mi súper trench de MbyM, una prenda muuuy especial que me vuelve loca; me parece que tiene un corte y una caída que le dan un rollazo difícil de encontrar. Como complementos, este precioso bolso con dibujo geométrico de Tita Madrid, un montón de pulseras y anillos plateados y gafas con doble puente de Kapten&Son, una marca danesa muy guay para regalar estas navidades.

Espero que os haya gustado el post, miles de besos!!

Morning everybody!

Today I want to show you the photos we took before a lunch out with my family. It was a special day, as we meet to celebrate my niece’s birthday, so I chose a more elegant outfit than usual… and my mom was very happy for that 😉 It’s all about contrasts: a couple of different tones and textures that get on really well. I’m a big fan of this oversized knit sweater, with a choker-style back neckline that makes the difference. I’m sure that you’re getting used to it, as I’m wearing it many times within the next few months 🙂

I also wore my new assymetric pink skirt (notice it amaaaazing button), another discovery from Chicwish, a cool shop where you can find super smart deals for Christmas. To complete the outfit, high suede boots and the perfect trench by MbyM, a very special item I’m in love with; it falls and flies in a way that’s not easy to find. As accessories, this stunning bag by Tita Madrid, some silver rings and bracelets and double-bridge sunnies by Kapten&Son, a Danish brand with a couple of good ideas for Christmas.

Hope you enjoy the post, thousands of kisses!

[show_shopthepost_widget id=»2238764″]

Jersey / Sweater: Chicwish

Falda / Skirt: Chicwish

Gabardina / Trench: MbyM

Botas / Boots: Asos

Bolso / Bag: Tita Madrid

Gafas de sol/Sunglasses: Kapten&Son

28 Comments

LOOKS

Indiana

4 noviembre, 2016

Estos son los looks que me gustan. Claro que me encanta cambiar y probar cosas nuevas, pero si tengo que quedarme con un estilo, sería con este. De aires rockeros y con un puntito sexy. Poco me puede gustar más que una minifalda de cuero con una camiseta y unos botines!

La verdad es que no entiendo cómo no tenía una falda roja en mi armario…es genial! Cuando vi ésta en Zara a principio de temporada no me pude resistir. Aunque es de piel sintética, queda genial y es súper cómoda porque es elástica. Me flipa la cremallera de adorno que lleva. La combiné con una camiseta de manga corta estampada y unos botines de Pura López con tachuelas. Los botines también son hipar cómodos y creo que han sido una súper adquisición, para ponérmelos todo el invierno cuando quiera ir arreglada. Me encanta la punta tan fina que tienen y la forma del tacón. Creo que la chaqueta de ante fue un acierto, queda mejor combinando diferentes texturas que si la hubiese elegido de piel como la falda.

¿Cuáles son vuestros looks favoritos?

¡¡¡Feliz viernes!!!

This outfit goes directly to my favs list. Although I love changing and trying different things, this would be my own style if I could only choose one for the rest of my life. Rock air with sexy hints, nothing better than a leather skirt, t-shirt and ankle boots. My perfect mates!

I still don’t know how I’ve been able to live all this years without a red leather skirt in my wardrobe. I couldn’t resist the temptation when I first saw it in Zara… have you noticed its amazing zipper? True love!!! Despite its faux leather, it suits really well and it’s super comfy due to its elastic fabric. I paired it with a printed tee and my new studded booties by Pura Lopez. They are also very comfy and perfect for different (and more elegant) moments during this season. I love their shapes; the sharpening tips and the heels can’t be cooler. As the final touch, I chose a suede jacket to contrast with the leather skirt.

Hope you enjoy the post, have a great weekend!

Camiseta/T-shirt: Missguided (New collection)

Falda/Skirt: Zara (New collection)

Botines/Booties: Pura López (New collection)

Chaqueta/Jacket: Zara (Other collections)

Bolso/Bag: Balenciaga

39 Comments

LOOKS

Playing with green

25 octubre, 2016

Buenos días! Hoy quiero compartir con vosotros este look que me gusta por dos cosas. La primera, porque nos permite aprovechar vestidos de primavera/verano durante el otoño. Simplemente buscando una chaqueta que combine bien y añadiendo unos botines. La segunda, porque podemos cambiar totalmente el estilo de una prenda dependiendo de cómo la combinemos.

La primera vez que me puse este vestido, a finales de verano, fue con unas sandalias y un cinturón camel. Ahora, al llevarlo con tachuelas y cuero, parece otro vestido. Pasa de ser una prenda de estilo más clásico a conseguir un outfit muy cañero. Por no hablar del sombrero, que le da el toque boho perfecto!

Espero que os guste, mil besos!!!

Good morning everybody! Today I want to share with you this look I love for two reasons. The first one, because it allows us to keep on using SS dresses during Fall… always pairing them with parkas or jackets and adding booties, of course 😉 . The second, because it’s a perfect example of the way clothes can change depending on how we combine them.

The first time I wore this dress was around September, when summer was almost over, and I paired it with flat sandals and a camel belt. Two months later, teamed with studs and leather, it looks like a different dress… and this is something I love about clothes 🙂 I also added a hat as the final touch, to provide the perfect boho hint.

Hope you enjoy it, thousands of kisses!!

Vestido/Dress: Revolve Clothing (New)

Chaqueta/Jacket: Zara (Old)

Cinturón/Belt: Zara (New)

Botines/Boots: Chloe

Sombrero/Hat: Goorin Bros

31 Comments

LOOKS

Something new, something blue

17 octubre, 2016

182A2946

182A2909

182A2939

182A2955

182A2976

¡Buenos días chicos! Hoy en Madrid hace un día lluvioso y gris. Parece mentira que este look lo llevase hace solo unos días…hacía un día espectacular en París y aproveché para estrenas mis mules (si, esos zapatos tipo zueco que están tan de moda) y mi falda «wrap» (estas que te enrollan y se anudan).

Ya sabéis que yo no soy muy de colores…se podría decir que soy una tía bastante gris jajajaja Pero esta temporada viene cargada de piezas llenas de color para animar el otoño. Así que voy a intentar salir de mi habitual blanco/negro/gris para darle un poco de color al mal tiempo 🙂

Llevo un total look de Zara de nueva colección. La falda creo que la voy a usar muchísimo. La sudadera fue un flechazo a primera vista…¡tiene un color y corte preciosos! Y, si os digo la verdad, este look lo llevé en la maleta pensando en combinarlo con un bolso negro. Pero en el último momento me dio por cambiar al camel…¿qué os parece? ¿Cuál hubieseis elegido vosotras?

Espero que os guste y, si estáis pensando en llevarlo estos días…¡poneros unas medias! (Sí, es legal llevar este tipo de zapatos con medias 😉 )

¡¡¡Mil besos!!!

182A2924

182A2949

182A2965

Good morning! Today it’s dark and rainy in Madrid. Looking at this pictures, I can’t believe that I wore this outfit just a couple of days ago. It was hot and sunny at Paris and I took the opportunity to wear my new mules (right, these trendy shoes that look like Dutch clogs) and my wrap skirt (to be rolled and tied).

You know that I’m not very keen on colors, you could even say that I’m a grey girl :p But this season is coming with plenty of colorful pieces to cheer fall. That’s why I’m trying to get away from my traditional blacks and whites to put a hint of happiness over the bad weather.

This is a Zara total look from their current collection: a lovely and original skirt paired with a cool and trendy sweatshirt. To be honest, what I had in mind was to combine them with a black bag. But at the last moment, my new & colorful me decided to go bet for a brown clutch. What do you think about this change? You like it?

Hope you enjoy the outfit. If you do, don’t forget to wear it with tights, it’s freezing!! If you’re worried about it, I’d say that it’s not illegal to wear this shoes with stocking, trust me 😉

Thousands of kisses!

182A3032

182A2951

Total look: Zara (New collection)

Zapatos: Topshop (New collection)

Bolso/Bag: Chloe

Gafas de sol/Sunglasses: Dior

31 Comments

LOOKS

Timanfaya National Park

18 mayo, 2016

¡Buenos días! Hoy quiero compartir con vosotras estas fotos que sacamos en el Parque Nacional del Timanfaya. Es uno de los sitios más impresionantes en los que he estado en toda mi vida. Sobrecogedor y mágico…los que hayáis estado seguro que sabéis de lo que hablo.

Además, fuimos a última hora, después de un día de playa y tuvimos la suerte de ver atardecer allí…me hubiese quedado cien horas haciendo fotos y disfrutando de ese paisaje! Un desierto de arena negra entre volcanes. ¡Una pasada!

No os voy a mentir, la elección del look no fue casualidad jajajaaj Me llevé la ropa en el coche para cambiarme después de la playa y, por lo que había visto en fotos, pensé que quedaría guay con el entorno. ¡Creo que acerté! El estilo a medio camino entre boho y western, los colores, los accesorios, los botines…creo que es el outfit perfecto para este lugar 🙂

Espero que os gusten las fotos, ¡mil besos!