camiseta
Caravan
Chaleco/Vest, Camiseta/Tee: Zara (SS 12)
Shorts: DIY
Botines/Booties: Hakei (SS 12) Ayer me preguntabais que cómo se pueden conseguir porque en la web no están, los podéis pedir vía email en info@hakei.com
Collar flúor/Fluo necklace: Mustt
Collares plateados/Silver necklaces: Urbaks (SS 12)
Here are some pics of the beautiful and, most of all, different day we spent in a caravan at the woodland…eating, suntanning and drinking the hole day. The best thing was the guys were the cookers 😉 They made a BBQ and a delicious «paella» while the girls were lied down reading magazines and sharing some gossips. Notice the super charming «Lola» the small and loving friend´s little dog.
Have a nice weekend!!
Estas son algunas fotos del increíble y, sobre todo, diferente día que pasamos en una caravana en pleno monte…comiendo, bebiendo y tomando el sol el día entero. Lo mejor fue que por un día los chicos fueron los encargados de hacer la comida 😉 Hicieron barbacoa y una deliciosa paella mientras las chicas estábamos tiradas en las tumbonas al sol leyendo revistas y marujeando. Fijaron en «Lola» la pequeña y cariñosa perrita de un amigo, ¡para comérsela!
¡Feliz fin de semana!
Chic Beggar
Parka: Queens Wardrobe (Old)
Pantalones/Pants:Wangler-SoJeans (SS 12)
Botines/Booties: Mary Paz (Old)
Collar corona/Crown necklace, pulsera/Bracelet: La Señorita (New)
Collar verde y dorado/Green and gold necklace: Hiru Naia (New)
Bolso/Bag: Hope 1967 (SS 12)
Love this kind of messy looks, seeming that you have taken the first items you saw in your closet. With an iformal hair, the style is round. Free-and-easy outfit to go to work, shopping, having a drink and million ocassions. Another time I´ve pair black and military drink, I´m a big fan of this combination. The chic touch is given by the animal print booties (that you can switch for a similar ballerinas if you don´t want to wear heels) and my awesome new tote shopper bag from Hope 1967. The necklaces gives charm and my new stunning waxed jeans rock the look! They suits perfect, because are so elastic. Much more confortable than the others I had, this ones from SoJeans are really comfy and flattering. A must have basic!!!
Hope you like it, THOUSANDS OF KISSES!
Me encanta este tipo de looks tiradillos o desordenados. Como dice el título, como de «mendigo». Parece que has pillado lo primero que has visto en el armario. Con un peinado igual de informal, el estilo es redondo. Un look desenfadado que puedes llevar para ir a trabajar, de compras, a tomar algo…y en un millón de ocasiones. Otra vez he combinado negro con verde militar y es que, cada vez más, soy muy fan de este tándem. El toque chic lo dan los botines de print animal (que puedes cambiar por unas bailarinas similares si no te apetece llevar tacones y mi increíble nuevo tote de Hope 1967. Los collares aportan el encanto y mis nuevos jeans encerados el toque cañero. Me encantan porque sientan de lujo, son muy elásticos (raro en este tipo de pantalones) y por tanto mucho más cómodos que el resto que he tenido de este tipo. Normalmente son duros y muy rígidos y no se adaptan tan bien, pero estos de SoJeans realmente son perfectos. ¡Un básico que no puede faltar en ningún armario!
Por cierto, he visto que hoy en Buylevard hay descuentazo durante 24h en Celop Punto (la marca del vestido de ayer), por si estabáis pensando en comprarlo y os interesa ;).
Espero que os guste, ¡UN MILLÓN DE BESOS!
