Hi there! Today I want to show you the first pics of my trip to Portugal. I have been for last few days in Cascais, an amazing beach village nearby Lisbon. I´m getting back to Madrid today and I´m so sad! But tanned 😉 We took these pictures while visiting Sintra, a small village that makes you feel like in a fairy tail. There is a wonderful castle in the top of the mountain from where the sightseeing is gorgeous and there is where we took these pics. In the castle you feel like Cinderella! I will show you more pics of my trip when I arrive home, of the beautiful places I´ve been and the amanzing hotel here.
About my look, a comfy mix wearing my sneakers, denim shorts (the weather was warm) and a printed tee with a really cool photograph! Love these kind of t-shirts that are chic enough to makes a simply outfit a cool one!
THOUSANDS OF KISSES!
Buenos días! Hoy quiero enseñaos las primeras fotos de mi viaje a Portugal. He estado unos días en Cascais, un increíble pueblecito de playa muy cerca de Lisboa. Vuelvo a Madrid hoy y estoy muy triste, pero morena 😉 Hicimos estas fotos en Sintra, un impresionante pueblo medieval que te hace sentir dentro de un cuento de hadas. Hay un precioso castillo en lo más alto de la montaña con unas vistas increíbles del pueblo y el mar, allí es donde hicimos estas fotos. ¡En el castillo te sientes como Cenicienta! Os iré enseñando más fotos de los sitios que he visitado y del chulísimo hotel en cuanto llegue a Madrid.
Sobre mi look, un mix muy cómodo para hacer turismo. Shorts vaqueros (hace mucho calor), mis inseparables sneakers y una camiseta con print de esas que hacen que cualquier look se vuelva cool por muy simple que sea. ¡Me flipa la foto en blanco y negro!
Estoy encantada con que en Buylevard tengan la marca Vila (de donde es la camiseta), porque en España la venden en pocos sitios. Hoy podéis comprar toda la colección de esta y otras 25 marcas de moda con un 25% de descuento (desde las 18h de hoy hasta las 10h de mañana). Además regalan 5€ para la próxima compra y sortean cheques de 60€, ¡ahí lo dejo!
¡MIL BESOS!

Camiseta/Tee: Vila-Buylevard (AW 12)
Shorts: Zara (AW 12)
Sneakers: Steve Madden (SS 12)
This kind of looks are my favs for every day tasks. Cool, flattering chic and comfy! The contrast of sports clothes as the sneakers, boyfriend tee and leggings with rock jacket and glam necklace make the outfit so special. I really like the glamorous barroc necklaces trend! Mainly pairing them with casual items as cotton tees or knit sweaters, you´re gonna see around here lots of this mixes this season for sure.
Have a great monday, THOUSANDS OF KISSES!
Este tipo de looks son mis favoritos para las tareas del día a día. Cool, favorecedores, chic y muy cómodos! El contraste de prendas sport como las sneakers y los leggings con chaqueta rockera y collar glam, hacen la combinación especial y diferente. ¡Realmente me encanta la tendencia de los collares barrocos y elegantes! Sobre todo combinándolos con prendas que a priori no pegan, como camisetas básicas de algodón o jerséis de punto. Seguro que vais a ver por aquí muchas combinaciones de este tipo.
Que tengáis un feliz lunes, ¡MIL BESOS!
Chaqueta/Jacket: Queens Wardrobe
Camiseta/Tee: Gap Men (Old)
Leggings: Golden Point (Old)
Sneakers: Steve Madden (SS 12)
Bolso/Bag: Urbaks