Hair Trends Report
Buenos días! Hoy vengo con un post especial y diferente. Como sabéis, hace unas semanas estuve con los chicos de TRESemmé viviendo todo lo que sucede alrededor de MFShow: desfiles, backstage, maquillaje… y peluquería, mucha peluquería, que ya sabéis que me encanta 🙂 Como marca patrocinadora y responsable de la peluquería de todos los desfiles, el equipo de estilistas de TRESemmé trabaja codo con codo con los diseñadores. Revisan inspiraciones, piensan, proponen y hacen y deshacen un montón de veces hasta que todo encaja y la modelo en su conjunto transmite justo lo que busca el diseñador. Y por supuesto, siempre siguiendo las tendencias de la temporada.
Good morning everybody! Today I’m coming with a different and special post. As you all know, a couple of weeks ago I spent some days with TRESemmé living and enjoying everything around MFShow, one of the coolest fashion events here in Spain. Shows, backstage, make up… and hairstyling, a lot of hairstyling 🙂 As main partner in charge of all the hair doing, the TRESemmé team works hand by hand with every designer. They check inspiration, think and make purposes to get exactly what the designers wants to transmit. Of course, always following the latest trends.
Para poder enseñaros todo esto, os he preparado un mini reportaje con mis estilismos y tendencias favoritos traídos directamente de la pasarela. Ideas muy chulas con las que inspirarnos para ir a la última los próximos meses. Espero que os guste 😉
To be able to show you this, I’ve prepared a mini report with my favorite styles and trends, brought directly from the shows to the blog. Cool ideas to be inspired by, hope you enjoy them 😉
1. Peinados étnicos a base de trenzas:
Me vuelve loca el aire salvaje de esta tendencia. Estilismos deshechos y desenfadados, que complementan los outfits más hippies y crean un contraste muy chulo con los más arreglados. Siempre con adornos o tocados naturales hechos con plumas o piedras, dándole un punto étnico que me encanta.
1. Ethnic inspiration and braids:
I’m absolutely in love with the wild air of this trend. Unmade and relaxed styles, perfectly matching with boho outfits and creating an interesting contrast with the smartest ones. Always with ornaments and naturales headdresses made of feathers or stones which provide the perfect ethnic hint.
2. Coletas bajas:
Una de las tendencias más chic. Largas coletas terminadas sin pulir, en muchas ocasiones hasta buscando un efecto mojado. Me encanta el rollazo que le da el juego con el flequillo en distintas direcciones, aportando movimiento y originalidad. Muy fan 😉
2. Low tails:
One of the most chic trends. Long and unpolished tails, sometimes even looking for a wet-hair finishing. I love the effect created by fringes going in different directions, providing movement and originality. Big fan! 😉
3. Melenas bohemias:
Siempre llenas de ondas y con mucho mucho volumen. La novedad para esta temporada es que el ondulado ya no es a base de grandes bucles, sino que se crean mini ondas muy pequeñas. El punto máximo de esta tendencia es llegar a un acabado frisé de efecto cardado. Queda genial en las chicas con los rasgos más dulces.
3. Boho long hairs:
Always full of waves and volume. The change for this season is the fact that the big ringlets have left their place for micro curls. The ultimate expression of this trend is getting to a frisé and brushing finishing. Perfect sweet-features girls.
4. Coletas altas anudadas:
Me encanta, para mi es la versión más atrevida de un clásico que todas hemos llevado miles de veces. Con gomas o aprovechando los propios mechones, siempre creando efectos diferentes con un aire vintage y súper chic.
4. High and tied tails:
I love it, the most daring version of a classic that everybody has worn a thousand times. Using bands or taking advantage of the locks itselves, always creating different effects with a chic and vintage air.
¿Cúal es vuestra preferida? Yo no sé por cual empezar, pero os aseguro que voy a probarlas todas. Os enseñaré los resultados 😉 Mientras, podéis ver el video de MFShow con todos los look haciendo click aquí.
Que tengáis un día genial, miles de besos!!
Todas estas fotazas son de @leloutrefotografia , una pedazo de artista!!
Which is your favorite one? I don’t know where to begin, but can say that I’m trying every trend to show you the results 😉
Hope you enjoyed the post. Have a great day and thousands of kisses!