Casual

Oui à l´amour

19 octubre, 2015

Morning guys! I hope you have enjoyed the weekend. I´m now in the Basque Country visiting my family, in one of the most beautiful cities in the world: San Sebastián 🙂

Today I want to share with you this casual chic outfit. Mixing some tailoring clothes and a basic t-shirt, I think this look really works. The vest and the pants look so cool with the cotton t-shirt. Then, I added some accessories mixing different prints: a leopard chained bag and a snake printed pointed flats.

Hope you like it, thousands of kisses!

…………………………

¡Buenos días chicos! Espero que hayáis disfrutado del fin de semana. Yo estoy pasando unos días visitando a la family en San Sebastián, una de mis ciudades favoritas del mundo entero 🙂

Hoy quiero compartir con vosotros este look casual chic. Mezclando algunas prendas «tailoring» con una camiseta básica. Me encanta como quedan el chaleco y los pantalones de estilo más serio y masculino con la camiseta con mensaje. Después, añadí algunos accesorios mezclando estampados: un mini bolso de leopardo y unas bailarinas de punta con serpiente. Aunque e primeras pueda parecer una locura, la verdad es que me parece que queda muy chulo.

Espero que os guste, ¡mil besos!

Chaleco/Vest: Cosette (Old)

Camiseta/T-shirt: Bozhanova (New)

Pantalones/Pants: Uterqüe (New)

Bolso/Bag: Rebecca Minkoff via Sarenza.es (New)

Zapatos/Shoes: LK Bennett via Sarenza.es (New)

Gafas de sol/Sunglasses: Dior So Real

Reloj/Watch: Tag Heuer

22 Comments

LOOKS

Woman In Black

16 octubre, 2015

Hi guys! Today I want to share with you this outfit I wore last weekend in Tarifa. To have a walk (and a beer) around this magic village, I decided to wear this total black outfit.

I paired my black dress with lace details with my glitter ankle boots. I can´t stop wearing them! I think they´re one of the best purchases I´ve made this season.

Hope you like it, thousands of kisses!

…………………………….

Hola chicos! Hoy quiero enseñaros este look total black que llevé el fin de semana pasado en Tarifa. Para dar un paseo y tomar algo por Tarifa era perfecto. Cómodo y con rollo.

Combiné el vestidito negro con detalles de encaje con mis botines camperos de purpurina. No puedo dejar de ponérmelos! Creo que van a ser una de las mejores compras de la temporada.

Espero que os guste, feliz viernes!

Vestido y botines/Dress and boots: Zara (New Collection)

Bolso/Bag: Balenciaga

Gafas de sol/Sunglasses: RayBan

35 Comments

LOOKS

Khaki & Black

14 octubre, 2015

I do love this kind of casual looks, just wearing a few top basics. I thing the key here is the color and textures combination. Green parka, basic white t-shirt, black jeans and bag and a pair of super cool sneakers that mix all the outfit colors.

I think is a stylish and comfortable look. Perfect for a relaxed day!

Hope you like it, thousands of kisses!

………………………………..

Me encantan este tipo de looks casual, simplemente a base de unos cuantos básicos. Creo que la clave es la mezcla de colores y materiales. Una parka verde, camiseta básica blanca, vaqueros y bolso negros y unas zapatillas muy chulas que, además, combinan todos los colores del look.

Creo que, aparte de comodísimo, resulta estiloso. ¡Perfecto para un día relajado!

Espero que os guste, ¡mil besos!

Parka y camiseta/Parka and t-shirt: Zara (Old)

Jeans: Zara (New Collection)

Bolso/Bag: Balenciaga

Zapatillas/Sneakers: Asics Winter Pack (New)

37 Comments

LOOKS

Grey Scale

13 octubre, 2015

Morning babes! How are you? I´m actually pretty happy about the fall arrival. Well, I do love sun, terraces, the beach and, of course, being tanned. But, wearing knit clothes is even better. I do love chunky sweaters like this one. They are so cozy and so stylish.

This jumper has a very cool upgrade: an open back with a little lace detail. Isn´t it perfection??? I paired it with skinny jeans, a leather handbag and a pair of super cool glitter booties. A perfect outfit for fall, don´t you think so?

Hope you like it, have a great day!

……………………….

¡Buenos días! ¿Cómo habéis pasado el puente? Yo la verdad es que estoy muy contenta con la llegada del otoño. Sí. Me encantan el sol, las terracitas, la playa y, sobre todo, estar morena. Pero, empezar a ponerme jerséis, ¡me gusta casi más! Me encantan este tipo de prendas gruesas de punto. Son muy estilosas y quedan genial con todo.

Este jersey, además, tiene algo muy especial: escote en la espalda con detalle de encaje. ¿No es perfecto? Lo combiné con vaqueros pitillo, un bolso de mano de piel y mis botines de purpurina. La verdad es que desde que me los compré no me los quito. Son comodísimos y le dan un rollo muy especial a los looks. Creo que es un outfit perfecto para estos días otoñales, ¿no creéis?

Espero que os guste, ¡feliz martes!

Jersey/Sweater: Buylevard (New)

Resto del look/Rest of the look: Zara

38 Comments

LOOKS

Effortless Chic

9 octubre, 2015

I love this kind of casual outfits. It seems like you have put on the first thing you have founded in the closet. But, at the same time, it looks stylish and cool.

I do love how the oversize and slouchy pieces contrast with the classy and sweet ones. I have paired an XXL hoodie with a grey long t-shirt and a pair of classic tailored skinnies. The slouchy leather bag contrasts with the retro and chic style of the ballet pumps.

I was trying to do something different, just hope you like it!

Have a wonderful weekend, thousands of kisses!

……………………………

Me encantan este tipo de looks casuales. Parece que te hayas puesto lo primero que has pillado en el armario. Pero, a la vez, resulta estiloso y cool.

Me encanta cómo contrasta la mezcla de prendas oversize de sport con otras de cortes clásicos. Se me ocurrió combinar esta sudadera XXL con una camiseta básica larga y unos pantalones clásicos de vestir. Además, me gusta cómo queda el bolso de piel de estilo relajado y desenfadado con las bailarinas retro que son de lo más chic.

Estaba intentando probar algo diferente, ¡así que espero que os guste!

Espero que tengáis un muy feliz puente. Toca descansar y disfrutar 🙂

¡¡¡Mil besos!!!

Sudadera/Hoodie: Zara (Old)

Camiseta, pantalón y zapatos/T-shirt, pants and shoes: Uterqüe (New Collection)

Bolso/Bag: Massimo Dutti

Gafas de sol/Sunglasses: RayBan Round Metal

32 Comments

LOOKS

Classic and Sporty

8 octubre, 2015

You know I´m a big fan of wearing sneakers. So, when I saw this Steve Madden´s ones I couldn´t resist!

They are perfect for creating this kind of sport chic outfits. They are so clean and simply but so cool at the same time. I love this all-white model with the pink patent detail on the back. I paired them with a pair of navy trousers, white leather bag and a oversized stripes shirt. The typical sporty chic look, perfect to get an everyday style.

Hope you like it, thousands of kisses!

………………………….

Ya sabéis que soy muy fan de llevar zapatillas. Así que, cuando vi estas de Steve Madden, ¡no pude resistirme! Son sencillamente perfectas (en el sentido más literal de la expresión)

Me encanta su estilo limpio y cool a la vez. Blancas totalmente excepto por el detalle de charol rosa en la parte trasera. Perfectas para crear este tipo de looks. Las combiné con un pantalón de vestir azul marino, un bolso de piel XXL y una camisa de rayas oversized. El típico look sport chic perfecto para el día a día.

Espero que os guste, ¡mil besos!